capital repairs

capital repairs
  1. капитальный ремонт

 

капитальный ремонт
Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса объекта с заменой или восстановлением любых составных частей.
Примечание
Значение ресурса, близкого к полному, устанавливается в нормативно-технической документации.
[ОСТ 45.152-99]
[ГОСТ 18322-78]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]

капитальный ремонт
Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному ресурса изделия с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые.
[ПЭЭП]

Капитальный, средний и текущий ремонты могут быть плановыми и неплановыми.
Под базовой частью понимают основную часть изделия, предназначенную для его компоновки и установки других составных частей.

Тематики

  • система техн. обслуж. и ремонта техники
  • тех. обсл. и ремонт средств электросвязи

Обобщающие термины

  • виды технического обслуживания и ремонта

EN

  • basic repair
  • big repair
  • capital repair
  • capital repairs
  • complete overhaul
  • extensive repairs
  • full repair
  • fundamental repair
  • general overhaul
  • heavy repair
  • major overhaul
  • major repair
  • major repairs
  • overhaul
  • overhauling
  • rebuilding
  • thorough repair
  • top overhaul


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "capital repairs" в других словарях:

  • Capital Radio (pirate) — Capital Radio (not to be confused with the later British radio station of the same name) was a pirate radio station which operated from international waters off the coast of the Netherlands in 1970.The station was set up by Canadian idealist Tim… …   Wikipedia

  • Capital Addition — The cost involved for adding new assets or bettering existing assets within a business. Capital additions can take the form of adding new parts that could be reasonably expected to increase useful life or potential, and/or adding new assets to… …   Investment dictionary

  • repairs and maintenance — The revenue expenditure incurred in maintaining the assets of an organization in their original condition (as far as this is possible). Any expenditure incurred in improving the assets would normally be regarded as capital expenditure and… …   Accounting dictionary

  • Expenses versus Capital Expenditures — Under United States income tax law, to make a deduction in the current taxable year, a taxpayer must be able to show that a particular cost is a business expense [IRC § 162. Section 212 permits deductions for investment expenses.] (but not an… …   Wikipedia

  • Tharwa, Australian Capital Territory — For other meanings, including organizations named Tharwa , see Tharwa (disambiguation). Tharwa (postcode 2620) is a small village within the Australian Capital Territory, 35 kilometres south of Canberra, the capital city of Australia. The village …   Wikipedia

  • Dickson Centre, Australian Capital Territory — The Centre contains a paved pedestrian area with a number of shops and offices The Dickson Centre, located in the suburb of Dickson, is a group centre in the inner northern suburbs of Canberra. The centre is the main commercial centre for the… …   Wikipedia

  • капитальный ремонт — Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса объекта с заменой или восстановлением любых составных частей. Примечание Значение ресурса, близкого к полному, устанавливается в нормативно …   Справочник технического переводчика

  • History of Mongolia — This article is part of a series Ancient History …   Wikipedia

  • Housing cooperative — Not to be confused with building cooperative. 999 N. Lake Shore Drive, a coop owned residential building in Chicago, Illinois, United States …   Wikipedia

  • Bolshoi Theatre — This article is about the ballet and opera house in Russia. For the drama theatre in Saint Petersburg, see Bolshoi Drama Theatre. For the rock music band Bolshoi, see The Bolshoi. Coordinates: 55°45′37″N 37°37′07″E /  …   Wikipedia

  • Oreanda Hotel — is a 4 star, historic hotel in Yalta, Crimea (Ukraine). The Oreanda Hotel is a member of Premier Hotels chain. The Oreanda Hotel dates back to 1907 and is considered a city landmark. The hotel is built in art deco style and overlooks the… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»